Best palestinian dakbe

 

Stories from our mothers

 https://www.cadfa.org/

Stories from our Mothers , قصص من امهاتنا , meetings of Palestinian and British women in both Palestine and Britain - by Camden Abudis Friendship Association + Dar Assadaqa

Mahmoud

 

L’arbre du silence porte les fruits de la paix
- Proverbe arabe -
Voici l'Histoire vraie de Mahmoud, simple paysan du village de Jalud en Cisjordanie, dans les territoires Palestiniens occupés.
Une histoire comme beaucoup d'autres...
Pour ceux qui ne savent pas vraiment ce qu'il s'y passe, pour tous les autres aussi.

** MAHMOUD **
C’est l’histoire d’un simple paysan
Qui chaque jour se rendait à son champ
Mahmoud, à flanc de colline, marche doucement
D’un calme impassible, il est seul avec le vent
À l’horizon se dressent d’innombrables Oliviers
Qu’il cultive avec amour et ardeur
Des arbres centenaires, parfois millénaires
Sur cette terre qu’il aime tant car hérité de son grand-père
Mahmoud vit à Jalud en Cisjordanie
La terre est aride, mais le sol fertile
De jour comme de nuit, Mahmoud fabrique de l’huile
Un savoir-faire ancestrale issu d’une tradition familiale
C’est l’amour de la terre transmis par ses parents depuis petit
La colline comme la plaine n’avait plus aucun secret pour lui
C’est grâce à elle qu’il obtenait de maigres économies
Au fond d’une sacoche quelques shekels
Pour que ses enfants au village puissent fréquenter l’école
Apprendre à compter et à lire les Oliviers
Emblème national et symbole de paix
Dont parfois le rameau s’égare sur des chemins guerriers
Mahmoud ne savait rien faire d’autre
Que contempler ses arbres aux premières lueurs de l’aube
Mais Mahmoud est inquiet
Il pointe l’horizon du doigt, le regard anxieux, les sourcils plissés
Des dizaines d’habitations surplombent maintenant ses champs d’Oliviers
Depuis peu se sont installées des colonies Israéliennes
Alors il surveille les baraques des colons qui dominent la colline
Et culminent à quelques centaines de mètres au-dessus de la plaine
Mahmoud voit bien qu’elles se rapprochent de son domaine
Et que les colonies petit à petit s’accaparent des terres Palestiniennes
Motivés par la haine, il est fréquent que des colons
Viennent dans son champ l’agresser et abimer ses plantations
Lorsqu’ils ne sont pas coupés, les Oliviers sont déracinés
Mais le pire affront ce sont les colonies qui déversent leurs eaux usées
Mahmoud sait bien que leur but est la terreur
Pour que lui et sa famille décident de partir ailleurs
Et l’histoire se répète inlassablement
Histoire de colonisés et de colonisateurs
Une histoire décidée par d’autres en occident
Une Histoire qui n’avait rien à faire dans la vie d’un simple paysan…
Mahmoud n’a jamais cru aux accords d’Oslo
Qui ont divisé la Cisjordanie en plusieurs morceaux
La Zone A, la Zone B et bien sur la Zone C
Celle où malheureusement se trouve son champ d’Oliviers
Celle où il doit demander un permis la tête baissée
Pour construire ou simplement clôturer
Tout en sachant que celui-ci lui sera forcément refusé…
Chaque Mahmoud possède en lui une injustice
Chaque Palestinien a dans sa mémoire un exil de gravé
De la maison familiale, son grand-père autrefois fut expulsé
De son champ, son père un matin le vit rempli de bulldozers
Et les humiliations quotidiennes rendaient sombre le visage de sa mère
Mahmoud se souvient qu’à 8 ans, sur des chars il jetait des pierres
C’était ainsi qu’allait la vie en Cisjordanie occupée
Les rameaux d’Oliviers se brisaient sur la réalité
Entre des rêves de paix et des espoirs déchirés
Que restait-il à Mahmoud si ce n’était ses branches d’Oliviers ?
Mahmoud songeur reprend ses esprits
Aujourd’hui c’est l’Aïd, il ne va pas au champ
Il laisse les oiseaux dans les arbres leur siffler des chants
Avec toute sa famille, il célèbre la fin du Ramadan
Autour du repas, des oncles, des tantes et des parents
De modestes cadeaux sont offerts aux enfants
Il y a dans l’air des parfums d’orient et la fumée d’encens
Les sourires reviennent, on oublie tout le temps d’un instant
On joint les mains pour se remplir de bénédictions
Lorsque le téléphone sonne, Mahmoud s’attend à des félicitations
Puis au même moment lui traverse un mauvais pressentiment
Son ami lui annonce que ses Oliviers sont en feu
Toute la famille accourt la peur dans les yeux
La fournaise est dense, le sol si aride, le soleil écrasant
Avec son frère, Mahmoud essaye de maitriser les flammes
Mais le brasier est intense et aujourd’hui il y a même du vent
L’histoire tourne au drame
Alors Mahmoud, impuissant
Et la mort dans l’âme
Décide d’appeler les autorités Israéliennes
Souvenez-vous, ce sont elles qui contrôlent la zone C
En Cisjordanie occupée…
Lorsqu’elles arrivent sur place, il est déjà trop tard
La terre de son grand-père n’est plus qu’un vaste cimetière
Des squelettes sombres d’Oliviers jonchent le sol
En une fraction de seconde, son champ part en fumée
Quelques cendres ici ou là sont disséminées
Mahmoud jette un regard sur la colline
Il sait bien au fond de lui que ce n’est pas un incendie
Il prend une pierre dans la main
Et se souvient alors de lorsqu’il était gamin
Il la repose par dépit, de toute façon ça ne changera rien
Pour la première fois de sa vie
Les joues de Mahmoud ont connu la pluie…
Qu’allait-il contempler aux premières lueurs de l’aube ?
Chaque Olivier en Palestine raconte l’histoire de Mahmoud
On peut parfois dans les branchages entendre le son du Oud
La vie était ainsi en Cisjordanie, dans le village de Jalud
L’histoire d’un simple paysan
Qui chaque jour se rendait à son champ

: Maalik
Visuel : Maalik

Un café pour chats adoucit le quotidien des habitants de Gaza

Après l'intervention criminelle israélienne que reste t-il de ce lieu ?

 https://www.youtube.com/watch?v=x90rGRiN888

L'oiseau et le chat

Gaza, Palestine, 16 octobre 2023

Un texte écrit cette nuit, car on ne parle jamais des animaux.
L'oiseau et le chat, "dommages collatéraux".


L'OISEAU ET LE CHAT ------
« Papa, les animaux ils font la guerre eux aussi ? »
« Non… enfin je ne crois pas »
« Alors lui là, l’oiseau, il a fait quoi ? »
« Je crois qu’il n’a rien fait et qu’il s’est trouvé là à un moment où il ne devait pas être là »
« Mais là, c’était chez lui pourtant…c’est où déjà ? »
« À Gaza, en Palestine… c’était chez lui oui… tu sais l’oiseau il est partout chez lui, regarde y’en a plein dans le jardin, d’ailleurs il ressemble un peu à ceux qui viennent le matin »
« Oui, sauf que ceux dans le jardin ils ont l’air content, et surtout ils sont vivants »
« C’est vrai… »
« Oui, moi j’aime bien les oiseaux Papa, ils sont gentils. J’aime bien quand on leur donne à manger. »
« Je crois qu’ils se sentent bien ici, et surtout nous ça nous fait du bien de les voir. Tu sais, l’oiseau c’est un peu le symbole de la liberté »
« Papa, l’oiseau là, il était Palestinien ou Israélien ? »
« … »
« Tu dis rien Papa ?
Pourtant t’aimes bien les oiseaux Papa ? »
« Oui mais je ne sais pas,
Un oiseau c’est un oiseau, sa terre c’est le ciel peut-être »
« Si c’est la liberté Papa, pourquoi il est pas parti dans son ciel ? »
« Peut-être qu’il n’a pas eu le temps. Parfois les oiseaux viennent visiter les humains comme nous et prendre de nos nouvelles. »
« Papa, j’ai vu des gens partir de leur ville, avec des sacs sur le dos, des enfants de mon âge aussi, ils avaient l’air triste… pourquoi l’oiseau il est pas parti avec eux lui aussi ? »
« Peut-être qu’il mangeait, peut-être qu’il buvait, peut-être qu’il pensait avoir le temps, peut-être que c’était chez lui aussi et qu’il voulait rester… Et puis si les oiseaux sont libres dans le ciel, la vraie liberté c’est celle d'avoir un endroit où se poser »
« Alors il est courageux l’oiseau, Papa. »
« Très courageux, très… »
« Pourtant, on ne parle jamais des oiseaux dans les guerres »
« Non c’est vrai, jamais »
« Et le chat, lui Papa, il est quoi ? Palestinien ou Israélien ? »

: Maalik

Poem Writer, Poète, Slameur, Artiste, à La Rature
: WAFA- Agence de presse palestinienne
Photos prises à Gaza (Palestine) en Octobre 2023.